电影创作“十戒” 你知道几个？[第3页]

时间：2015-10-02 08:28:22 来源：网络整理 编辑：

　　七戒过度翻拍港台和境外创作，忽视原创。

　　六戒是五戒的续说。我们一方面要积极学习国外先进的创作经验，了解境外文化构成和市场需求，积极拓展海外市场，另一方面还要有危机意识，不要过分翻拍他人创作，要鼓励自身原创和探索。我们发现最近几年，有些境外团队参与创作的国产影片，往往含有港台商业剧或欧美剧故事创作的思路，有时甚至只是借助国产片的外壳，来拍摄反映境外题材和文化的影片。

　　我们知道，稍有添加境外剧，尤其是现阶段风靡全球的英剧和美剧的创作元素，是有助于我们国产影片的市场化运作和票房增长的，但是如果过分，对境外剧不加分析的随声附和，而忽视自身社会现状的特点和创作环境，就会造成价值观的偏差和故事情节的离奇。

　　根据管理部门的要求，目前电影审查针对以上的模仿误区还是采取尽量避免的态度，要求制作方上报说明材料证明是否是改编，或是删改为当下中国社会认可接受的故事情节。根据以往的经验，建议制作方增强版权意识，及时请教律师和做法律方面咨询，不得随意使用境外影视剧的情结和创作方式，要不断增强自身作品的原创性。

　　八戒故事情节充斥网络文化、故事、段子、情节和语言。

　　当下网络飞速发展，网络文化也是充斥在整个社会主流文化之中，要使电影完全摆脱网络元素是不现实的，但要看这些网络语言和情节的出现，在全片中所起到的作用如何，是否正面。如果只是为了恶搞、炒作，涉及全是无聊肤浅的内容，并且格调很低，只为吸引猎奇和审丑人群的眼球，意义就不大了。

　　在这方面，建议制作方可在借鉴网络文化的同时，加强正面思想的引导和修正，以及对网络低俗语言的梳理，多多攫取网上的积极的创作素材，以“接地气”的情谊感人，避免负面文化和思想影响创作的思路。之前有些制作机构就针对此类问题请教网络方面的专家，甚至是请他们审片，对网络文化进行有效的筛查，在净化网络的同时进一步净化大银幕。

　　九戒植入广告过多、生硬。

　　有些影片在名称，台词、场景、背景、服饰、配饰等各个环节来植入真实产品和服务信息，并且形式直接、数量巨大、出现频繁，不但污染了广大观影者的视觉，还给我们整个电影艺术蒙上一层商业的“雾霾”。

　　软性广告可能在我们目前的大银幕上是无法避免的，但还是建议制作方，必须端正态度，严肃对待此类问题，在送审之前作一定要做细致的筛查，一经发现马上处理。如果有商业合约，也希望主创团队尽量利用相对隐性的方式来淡化商业元素，或只在字幕中出现广告信息，以免降低正片的艺术质量。

　　十戒引进境外影片内容倾向出偏差。

　　引进虽然不是我们自身的创作，但也是我们对舶来创作品题材、内容、艺术、导向的一次筛查。目前，境外大片已经是我国电影票房的重要组成部分，也是国产电影市场的有益补充，应当为广大人民提供新鲜的文化给养，而不能误导广大影迷的思想，成为对审查底线的突破。审查部门从引进电影的立项环节就严格把关，对于非我国政策允许的播出内容或境外特殊题材的影片，是不允许引进或须做部分删减的。

　　在此，结合以往对引进影片审查把关经验，参考一些未批准引进的案例，建议有引进资质的制作机构，一定要利用好每年的引进影片指标，并对有合作关系的境外制片机构做到充分了解，且关注当时的两国关系以及时政背景。

　　另外，还要着重注意引进剧的类型和内容，以及该剧与我国国情和社会风俗的匹配程度;还要了解主管部门的相关规定精神，知晓时下可以引进哪国、哪种类型、那类题材的境外影片，以提高引进的成功率和收视效果，真正把引进影片作为我们自身原创的有益补充。